Mit den vorliegenden Akten des Regensburger Reichstags 1594 wird in der Reihe der „Reichsversammlungen 1556–1662“ nunmehr der zwölfte Reichskonvent dokumentiert. Das Manuskript wurde Ende 2019 abgeschlossen, die Drucklegung sodann wegen der zwischenzeitlichen Mitarbeit am Pilotprojekt der digitalen Edition des Reichstags 1576, die parallel erscheint, bis 2022 aufgeschoben.

Die Bewerkstelligung einer umfangreichen Edition kann nicht gelingen ohne Hilfe und Unterstützung von vielen Seiten. Dies gilt zunächst für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der besuchten Archive, denen ich für ihre Hilfsbereitschaft bei den Quellenrecherchen und bei der oftmals unbürokratisch gehandhabten Bereitstellung zahlreicher Aktenbände danken möchte. Den Damen und Herren der Universitätsbibliothek Regensburg danke ich für ihre Hilfe bei der Beschaffung der gedruckten Quellen und Literatur, Herrn Dr. Zoltán Péter Bagi (Szeged/Győr) für seine Unterstützung bei der schwierigen Identifizierung vieler ungarischer Orts- und Festungsnamen.

Die Arbeiten an vorliegender Edition wurden noch unter der Abteilungsleitung von Herrn Prof. Dr. Maximilian Lanzinner (Bonn/Freising) aufgenommen. Ihm gilt mein ganz besonderer Dank ebenso wie Frau Prof. Dr. Gabriele Haug-Moritz (Graz), die im Jahr 2014 die Abteilungsleitung der „Reichsversammlungen 1556–1662“ übernahm, seither das Entstehen der Edition stets sehr wohlwollend und motivierend begleitete und mir in vielen Gesprächen wegweisende Ratschläge und großen persönlichen Rückhalt gab.

Für die Erstellung der komplexen Druckvorlage und die damit verbundene Konzipierung der nachfolgenden digitalisierten Version danke ich Herrn Matthias Reinert M. A., der dies mit außergewöhnlichem Engagement bewerkstelligte.

Dieser Band steht am Ende meiner editorischen Tätigkeit. Ich möchte es nicht versäumen, mich aus diesem Anlass bei meinen Kolleginnen und Kollegen ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit über viele Jahre hinweg zu bedanken. Insbesondere mit meinen Kollegen an der Regensburger Arbeitsstelle der Reichstagsakten, Herrn Dr. Reinhard Seyboth und Herrn Dr. Dietmar Heil, sowie mit Frau Dr. Christiane Neerfeld (Bonn) konnte ich mich in zahlreichen anregenden und bereichernden Gesprächen nicht nur über Editionsprobleme austauschen. Ganz neue Erfahrungen konnte ich zuletzt bei der Mitarbeit an der digitalen Edition des Reichstags 1576 sammeln. Ich danke dem gesamten Projektteam in Graz für die herzliche Aufnahme, die sehr gewinnbringende Kooperation und für die Einführung in die Geheimnisse der Digital Humanities.

Abschließend sei der Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften gedankt – nicht nur für die Finanzierung dieses Bandes und die dafür notwendige organisatorische Unterstützung durch ihren Geschäftsführer, Herrn Dr. Karl-Ulrich Gelberg, sondern insbesondere dafür, mir die Mitarbeit als Editor der Reichstagsakten über mehr als 30 Jahre hinweg zu ermöglichen.

Oberpöring/München, im Juli 2023 Josef Leeb